1) - Te â : la voile ; la toile, te haè â/kā = la maison de toile, la tente.
2) - Te â : le jour opposé à te pō = la nuit, même si traditionnellement te pō se réfère aussi à la journée de vingt-quatre heures.
Te â tapu : a) - Le jour sacré, le dimanche ; l'Église catholique utilise aussi le mot Tominika. b) - Te âtapu : la semaine ; attention à la possibilté de confusion.
3) - Désigne ce qui est loin, là-bas: îâ.