Enflé, boursoufflé.

Te puna : la source ; origine.

Te pūnaha : assemblée, conseil ; te Pūnaha Hau farani/ te Pūnaha Hau nui, l'assemblée nationale ; te Pūnaha Hau henua, l'assemblée de Polynésie française ; te Pūnaha haèmataèinaa, le conseil municipal.

Te punaveevee : l'araignée ; te hataa punaveevee : toile d'araignée.

Te puni : nom ancien de l'année lunaire ; une quantité innombrable.

Espèce de plante parasite.

Te pūnono : envie, tache sur la peau.

Te punua : le petit d'un animal ; te punua piha : le veau.

Te può : jointure, rotule ; articulation.

Désséché, brûlé par le soleil ; nom du coprah en marquisien.

Mot base : brûlé, desséché ; dessécher en brûlant.

Te pupa : le fagot, gerbe ; hoko pupa, acheter en gros.

Fatiguant ; ennuyeux, lassant.

Mot base 1)- Touffe, buisson 2)- Groupe, équipe, orchestre 3)- Se gargariser ; remuer, agiter avant usage.

Brillant, lumineux ; haapupuà : éclaircir, éclairer ; tekao haapupuà : allégorie, parabole.

E pupuhi : 1) -  bouillir, fermenter ; jaillissement, éruption. 2) - tirer, fusiller ; fumer.

Pluriel redoublé de puke : un tas → des tas. Pupuke motu : les archipels.

Mot base : confusion, trouble ; trembler de crainte.

E pupuni : se cacher ; keu haapupini : jeu de cache-cache.

Imbécile, niais, idiot.

E pupuuhatu : se réunir, être réuni ; se rassembler, être rassemblé.

Mot base : prière ; prier ; te haèpure : l'église, le temple ; te pure meta, la messe.

Mot base : de l'anglais broom : balai, balayer.

Te purutu : bride du cheval.

1)- Trou, ouverture, porte. 2)- Arriver, apparaître, sortir.