Mot base 1)- S'asseoir ; être assis. 2)- Rester, demeurer, habiter. E noho me he tiki : rester immobile. 3)- Assise, demeure, résidence.
Nom de l'île la plus étendue de l'archipel. Elle fait partie du groupe nord ; siège de l'évêché et des administrations de l'état et du territoire. Superficie : 387 km². Population en 2017 : 3120 habitants.
1)- Particule présentative d'un nom ou d'un pronom ; o "x"..., c'est "x"... 2)- Simple particule d'appartenance : du, de la, des.
Particule pré-verbale indiquant la prévention : de peur que.
Oa hei aa ! Qu'importe ! Qu'est-ce que cela peut bien faire ?
Pronom personnel de la deuxième personne du singulier = tu, toi. (À Ùa Pou, on dit koe). Pas plus que dans les autres langues polynésiennes, on ne trouve en marquisien de forme de politesse équivalent au vouvoiement français ; dans le Pacifique, le tutoiement est de rigueur dans les langues vernaculaires.